A peine les Championnats d’Europe terminés, de nombreux cavaliers y ayant participé se retrouvent à nouveau en compétition. Sergio Alvarez Moya, 6^ème des Championnats d’Europe, est présent au CSIO de Gijon, qui compte de nombreux excellents cavaliers à l’image de Katharina Offel, Cassio Rivetti, Eric Lamaze, Cian O’Connor, Cameron Hanley, Billy Twomey, Laura Renwick, Rene Tebbel, Pedro Veniss, Vincent Voorn, Yann Candelé ou encore Jérôme Guéry. Une équipe de France, composée de Cyril Bouvard, Geoffroy de Coligny, Aymeric de Ponnat, Alexandre Fontanelle et Adeline Hécart a fait le déplacement.

Au CSI5* de Villach Treffen, on retrouve notamment le Champion d’Europe Jeroen Dubbeldam et ses coéquipiers Maikel Van der Vleuten, Gerco Schröder, Jur Vrieling, mais aussi Kent Farrington, Daniel Deusser, Henrik Von Eckermann, Marco Kutscher, John Whitaker, Lauren Hough, Ben Maher, Pius Schwizer, Edwina Tops-Alexander, Meredith Michaels-Beerbaum, Marlon Modolo-Zanotelli, Douglas Lindelöw, Lorenzo de Luca…

St-Moritz accueille un CSI4*. Gregory Wathelet, vice-champion d’Europe, Steve Guerdat, Hans-Dieter Dreher, Constant Van Paesschen, Michael Whitaker, Martin Fuchs, Laura Kraut, Romain Duguet, Emmanuele Gaudiano, Rodrigo Pessoa… sont au départ. Julien Epaillard est l’unique tricolore engagé.

Au CSI4* de Münster, Christian Ahlmann, Janne-Friederike Meyer, Marcus Ehning, Jos Lansink, Wout-Jan Van der Schans, Albert Zoer ou encore Karim El Zoghby font partie des cavaliers inscrits.

Le médaillé de bronze tricolore Simon Delestre a fait le voyage au CSI3* de Valence. Il est accompagné par Rolf-Göran Bengtsson, Roger-Yves Bost, Philippe Rozier, Timothée Anciaume, Marie-Etter Pellegrin, Abdelkebir Ouaddar, Carlos Lopez…

A suivre également trois autres CSI3* et quatre deux étoiles.

CSIO de Gijon (Esp) : Résultats en ligne  – Live Streaming

CSI5* de Villach Treffen (Aut) : Résultats en ligne  – Live Streaming

CSI4* de Bridgehampton (USA) : Résultats en ligne  - Live Streaming

CSI4* de Münster (Ger) : Résultats en ligne  – Live Streaming

CSI4* de St-Moritz (Sui) : Résultats en ligne  – Live Streaming

CSI3* de Montefalco (Ita) : Site Internet du concours

CSI3* de Valence : Résultats en ligne  – Live Streaming

CSI3* de Wilkow, Jakubowice (Pol) : Résultats en ligne

CSI3* de Zandhoven (Bel) : Résultats en ligne  - Live Streaming

CSI2* de Lastrup (Ger) : Résultats en ligne  - Live Streaming

CSI2* de Maisons-Laffitte : Résultats en ligne

CSI2* de Rockwood (Can) : Résultats en ligne

CSI2* de Stafford (Gbr) : Résultats en ligne

Cinq jours après le début de la compétition de saut d’obstacles, les vingt-cinq meilleurs couples se sont retrouvés pour la finale individuelle des Championnats d’Europe. Trois d’entre eux avaient été repêchés suite à l’élimination au contrôle vétérinaire de Vivant, la monture de Cassio Rivetti, 2^ème au provisoire, et aux forfaits de Cian O’Connor, en selle sur Good Luck et Janika Sprunger qui montait Bonne Chance. C’est donc Henrik Von Eckermann qui s’est élancé en ouvreur en compagnie de Cantinero (Cento x Cash), avec quatre points à la clé.

La première manche tracée par Frank Rothenberger a largement rebattu les cartes au provisoire, notamment à cause du triple placé juste après la rivière avec des palanques blanches en entrée et au milieu et un large oxer en sortie, qui a piégé quinze des vingt-cinq concurrents. Seuls cinq couples ont réalisé un parcours sans faute en première manche, dont Simon Delestre et Ryan des Hayettes (Hugo Gesmeray x Ryon d’Anzex), 14èmes au provisoire avant cette finale, qui effectuent une formidable remontée jusqu’à la 4^ème place, mais aussi son compatriote Kevin Staut, en selle sur Reveur de Hurtebise (Kashmir Van’t Schuttershof x Capricieux des Six Censes), l’outsider Andreas Schou, qui montait Lenardo der Kleine (Lenardo x Fabelhaft), Gregory Wathelet et Conrad (Con Air x Locato) et enfin le Champion du Monde en titre Jeroen Dubbeldam qui s’installe en tête avec Zenith (Rash R x Fuego du Prelet) suite à la faute dans le triple de Sergio Alvarez Moya, leader avec Carlo 273 (Contender x Cascavelle) avant cette finale.

En deuxième manche, la pression est à son paroxysme et quelques fautes arrivent malgré un parcours plus aéré et moins technique qu’en première manche. Simon Delestre ne craque pas, contrairement à Sergio Alvarez Moya qui doit se contenter de la 6^ème place finale. Si quelques sursis viennent émailler le parcours de Conrad et Gregory Wathelet, le cavalier belge ne lâche rien et s’assure grâce à un nouveau sans-faute au minimum d’une médaille d’argent.

Entré en piste sans avoir le droit à la moindre faute, Jeroen Dubbeldam ne semble aucunement sous pression et réalise comme durant toute la semaine un parcours parfait. Il s’impose avec la manière sans avoir commis aucune faute durant tout le championnat. Le Hollandais, qui a remporté l’or dans les trois championnats majeurs (Jeux Olympiques, Championnats du Monde et Championnats du Monde), égale Hans-Günter Winkler et entre dans l’histoire : « Zenith est un cheval incroyable. Un fonds néerlandais l’a acheté pour moi lorsqu’il avait sept ans et j’y ai toujours cru même s’il était assez sensible et pas toujours facile à contrôler, particulièrement en indoor où je n’arrivais pas à le garder relâché. L’an dernier, c’était sa première année à ce niveau et, souvent, lorsque l’on a une année avec de gros efforts comme l’an dernier avec Caen et Barcelone, l’année d’après est plus difficile. Ce titre manquait à mon palmarès et je le voulais mais je savais qu’à Aix cela allait être difficile car il y avait beaucoup de bons chevaux et de bons cavaliers et qu’il faudrait un peu de chance. J’en ai eu et gagner un titre ici est un rêve devenu réalité. », confiait le nouveau Champion d’Europe.

Gregory Wathelet confirme son talent en décrochant une belle médaille d’argent : « Mon cheval a énormément progressé ces deux derniers mois. Il a gagné à Chantilly et bien sauté à Dinard. Je le sentais en forme mais il faut toujours un peu de chance lors d’un Championnat pour que tout fonctionne. J’étais 8^ème avant la finale et je savais qu’il fallait être double sans-faute pour être sur le podium, ce que j’ai réussi à faire et mon cheval s’est vraiment battu pour moi. », déclarait le cavalier belge.

Simon Delestre obtient de son côté sa première médaille en individuel dans un grand Championnat : « J’étais 14^ème avant la finale mais les écarts étaient faibles et je savais qu’avec un double sans-faute j’avais une chance de médaille. Nous avons été malheureux avec l’équipe de France et c’est vraiment dommage que nous n’ayons pas eu de médaille quand on voit qu’aujourd’hui nous avons trois couples dans le top dix. Mon cheval a eu une saison incroyable et il a été formidable toute la semaine. Cette médaille est un aboutissement et une grande fierté pour moi, mon équipe et mes sponsors. Ryan va maintenant profiter d’au moins huit semaines de repos avant de reprendre la compétition. », expliquait le Lorrain.

Du côté des autres tricolores, Pénélope Leprévost termine au pied du podium à cause d’une faute en première manche sur l’entrée du triple avec Flora de Mariposa (For Pleasure x Power Light), sans quoi elle se serait parée d’argent. De nouveau sans-faute en deuxième manche, Kevin Staut termine pour sa part 10^ème.

Ainsi s’achèvent les Championnats d’Europe, l’une des dernières étapes de préparation pour les Jeux Olympiques qui auront lieu à Rio dans moins d’un an. S’il est encore très difficile d’établir des pronostics, Jeroen Dubbeldam, qui a déjà remporté l’or en 2000 à Sydney, pourrait bien être l’homme à battre au Brésil.

Classement individuel final

Photo : Le podium individuel des Championnats d’Europe avec, de gauche à droite, Gregory Wathelet, en argent, Jeroen Dubbeldam, médaillé d’or et Simon Delestre, qui s’empare du bronze – Tiffany Van Halle

Si les chevaux participant à la finale individuelle des Championnats d’Europe profitaient samedi d’une journée de repos, quarante couples se sont retrouvés pour disputer le Grand Prix du CSI3* organisé en parallèle, le Prix Aachen Münchener, qui regroupait les réservistes des équipes engagées mais également les cavaliers du Championnat d’Europe qui avaient choisi d’inscrire une autre monture.

Dotée de 100 000 euros, tracée par Frank Rothenberger et disputée en nocturne, l’épreuve s’est révélé délicate, en particulier le triple numéro sept qui a fait le tri puisque pas moins de vingt-trois couples ont échoué sur cette combinaison, dont Kevin Staut, qui parvient tout de même à se classer 8^ème avec Silvana (Corland x Widor) grâce à un excellent chronomètre. L’oxer suivant a également causé des difficultés avec dix couples fautifs. Comme si ce n’était pas suffisant, le temps accordé a écarté deux couples du barrage, Emanuele Gaudiano/Caspar 232 (Berlin x Padarco) et Jur Vrieling/Glasgow Van’t Merelsnest (Nabab de Reve x Darco). Finalement seules cinq paires ont validé leur ticket pour le barrage.

Brillante ces derniers mois, l’ouvreuse Charlotte Mordasini, ancienne tricolore défendant depuis peu les couleurs de la Suède, signe un magnifique sans-faute en compagnie de la formidable Romane du Theil (For Pleasure x Quidam de Revel). Son chronomètre est battu par Michael Whitaker qui pilotait de main de maître Valentin R (Heartbreaker x Indorado). Mais, comme souvent, c’est finalement l’Allemagne qui a triomphé à domicile par l’intermédiaire de Christian Ahlmann, qui l’emporte malgré une glissade d’Epleaser Van’t Heike (For Pleasure x Nabab de Reve) dans le virage menant à l’avant-dernier et s’impose pour trois petits centièmes de mieux que le Britannique. Pour l’anecdote Epleaser, fils de la grande gagnante en CSIO de Jos Lansink Valentina Van’t Heike, avait déjà remporté cette épreuve l’an dernier, alors qu’il évoluait à l’époque sous la selle de Frank Schuttert.

Parti dans un excellent train, Roger-Yves Bost est fautif sur le deuxième obstacle du barrage, l’oxer Mercedes Benz et il doit se contenter de la 4^ème place avec Qoud’cœur de la Loge (Ideal de la Loge x Tenor de la Cour). Dernier à partir, Romain Duguet réalise le meilleur temps mais laisse deux barres à terre en compagnie d’Otello du Soleil (Alligator Fontaine x Papillon Rouge).

Résultats complets de l’épreuve

Photo : Christian Ahlmann et Epleaser Van’t Heike, vainqueur du Prix Aachen Münchener - Webstallions

Au lendemain de leur 5^ème place dans l’épreuve par équipes des Championnats d’Europe, le chef d’équipe et les cavaliers français ont accepté de revenir sur cette contre-performance et de nous dévoiler leurs espoirs pour la finale individuelle.

Simon Delestre : «  Ce qui nous a manqué hier (vendredi), ce sont les parcours sans-faute ! C’est le sport. Pour ma part, j’ai eu une faute que je n’ai jamais avec Ryan habituellement, un antérieur sur un premier plan d’oxer. Pénélope fait la palanque avec sa jument très respectueuse qui pourrait la sauter neuf autres fois et ne pas la faire tomber. J’ai eu un très bon sentiment avec Ryan hier malgré la faute et il était à nouveau en forme aujourd’hui. Normalement il répond bien et se relâche de plus en plus au fur et à mesure du concours. Nous avons raté en équipe mais demain il faudra rester concentrés et faire abstraction de tout ça, les écarts sont très faibles. »

Kevin Staut : « Nous nous sommes rapidement rendus compte que nous avions perdu l’or et l’argent mais nous sommes déçus de ne pas avoir concrétisé une médaille. J’avais le droit à cinq points et quand on passe en 4^ème c’est inadmissible de ne pas sortir ce score-là. Pourtant à la reconnaissance, nous avions trouvé que le parcours convenait bien à nos chevaux avec pas mal d’obstacles massifs et regardants qui ne posent pas de problèmes à nos chevaux et des obstacles délicats comme les deux palanques qui convenait bien à nos chevaux respectueux. Demain (dimanche) nous avons deux cavaliers potentiellement médaillables. Ce n’est pas mon cas mais je veux repartir car je voudrais effacer la frustration d’hier. Reveur est un cheval que je monte depuis longtemps et je devrais avoir plus de maîtrise technique. J’ai besoin de me prouver quelque chose et de trouver la solution avec ce cheval avec lequel je bute trop souvent. »

Pénélope Leprévost : « Hier matin, j’ai dit à Kevin que si nous gagnions le bronze nous allions pleurer, mais après nos deux parcours à quatre points je lui ai dit que si nous étions en bronze il faudrait fêter ça. J’ai fait une faute pas habituelle pour la jument, j’ai sous-estimé cet obstacle que j’aurais pu davantage travailler. J’ai déjà fait des parcours sans-faute moins bien que ce parcours. La jument est en forme, elle va bien, c’est vraiment dommage que cette faute soit arrivée hier. »

Jérôme Hurel : « Hier, Quartz a assez bien sauté les trois premiers obstacles. J’aurais peut-être dû un peu plus soigner la palanque même si j’ai eu l’impression de l’avoir bien travaillée. Depuis le début de la semaine, Quartz s’est retrouvé très près dans les combinaisons et cette fois ça n’est pas passé. J’aurais probablement dû faire une foulée de plus pour aller sur le double de bidets. Avant ce championnat, je pensais que la Chasse m’irait moins bien et finalement c’est l’épreuve qui s’est passée le mieux. Je suis déçu de ne pas avoir tiré un sans-faute. »

Philippe Guerdat : «  Nous n’avons pas réussi à atteindre notre objectif dans l’épreuve par équipes. Demain nous allons être solidaires. Simon et Pénélope ont une chance en individuel d’autant qu’ils ont gagné une place suite à l’exclusion de Vivant. Ils ont chacun une chance de monter sur le podium et si c’était le cas cela effacerait notre prestation moyenne en équipe. Cette saison, nous avons eu certains pépins dont des blessures chez Pénélope et Patrice et notre Coupe des Nations ici reflète assez bien notre saison. Nous n’avons pas été très bons cette année dans les Coupes des Nations, alors qu’aujourd’hui, mis à part l’Allemagne qui évoluait à domicile, les autres équipes qui sont devant ont remporté au moins une Coupe des Nations. Nous étions un peu en retrait et finalement nous sommes assez à notre place. Hier nous venions pour le titre et nous avons échoué. Pour moi l’objectif principal n’était pas ce championnat mais les Jeux Olympiques de Rio, mais nous sommes des compétiteurs et nous aurions voulu gagner une médaille. »

Photo : Pénélope Leprévost et Flora de Mariposa, meilleures tricolores avant la finale, peuvent encore espérer une médaille en individuel - Tiffany Van Halle

Rob Ehrens, chef d’équipe des Pays-Bas : « Je n’ai pas de formule magique mais dans notre petit pays on peut bien travailler ensemble. C’est un honneur pour moi de travailler avec ces quatre fantastiques cavaliers, mais aussi les propriétaires et tout le staff. Faire une performance à Aix est quelque chose que mes cavaliers aiment et d’ailleurs je pense qu’il faudrait faire plus de Championnats à Aix-La-Chapelle ! »

Jeroen Dubbeldam, 3^ème du classement provisoire en individuel : « Chaque cavalier de l’équipe a de la pression mais c’est certain que c’est bien de commencer avec un bon parcours. L’épreuve était très difficile aujourd’hui, il n’y a pas eu de sans-faute chez les individuels. Quand je suis parti, avant moi il y avait eu trois ou quatre parcours sans-faute dans les autres équipes donc il y avait beaucoup de pression et je l’ai ressentie mais j’ai eu un super sentiment avec mon cheval. Demain (samedi) nous allons monter nos chevaux et voir si tout va bien. Normalement mon cheval est toujours frais mais on verra ce que va donner la finale, il y a de très bons cavaliers et chevaux face à nous. »

Jur Vrieling : « J’ai fait un point parce que tout le monde sait que Gerco a besoin de pression pour bien monter ! Au début j’étais content de mon parcours mais en sortant j’ai vu que le point de temps dépassé pouvait permettre à l’Allemagne de gagner alors j’étais embêté et je me suis isolé. »

Otto Becker, chef d’équipe de l’Allemagne : « Nous sommes un peu déçus. Tout le monde a fait du très bon travail et à la fin c’était très proche mais ce sont les Pays-Bas qui ont gagné. Il faudrait effectivement plus de Championnats à Aix-la-Chapelle mais sans les Hollandais ! »

Meredith Michaels-Beerbaum : « Aujourd’hui il y avait beaucoup de difficultés tout au long du parcours et des fautes partout. J’étais ravie du de mon parcours sans-faute et de celui de Christian mais malheureusement les Hollandais ont continué et nous avons fait deux quatre points ! C’est néanmoins un très bon championnat pour l’équipe avec de bons parcours. L’épreuve d’aujourd’hui était très serrée et c’est déjà bien d’avoir eu l’argent. »

Ludger Beerbaum : « A Caen et Herning c’était déjà très serré, dans ces situations il faut faire attention à rester bien concentré. Le point de Jur Vrieling nous a regonflé le moral mais malheureusement cela n’a pas suffi. Nous avons fait de très bons parcours et nos chevaux ont bien sauté mais il faut accepter d’être deuxièmes. »

Martin Fuchs : « Nous n’étions pas bien placés après la première journée mais les chevaux avaient bien sauté alors nous étions optimistes. Notre chef d’équipe a eu les bons mots pour nous motiver. Ces deux derniers jours Steve Guerdat est venu nous aider et nous a donné envie de bien faire pour lui, pour lui permettre de défendre son titre à Rio. Il nous a dit après la chasse qu’il fallait monter chaque parcours comme une finale et c’est ce que nous avons fait. »

Andy Kistler, chef d’équipe de la Suisse : « Nous avons voulu bien faire pour Steve et tous les cavaliers suisses qui nous ont aidé pendant l’année. J’étais très content du parcours sans-faute de Paul qui nous qualifiait pour les Jeux Olympiques et je suis parti. Martin est venu me voir en m’expliquant que nous étions en course pour une médaille, je ne m’y attendais pas, je croyais que c’était fini ! »

Romain Duguet, 4^ème au classement provisoire en individuel : « C’est mon tout premier championnat puisque je n’en ai pas disputé chez les seniors, mais aussi chez les poneys, juniors ou encore jeunes cavaliers. Je sais que ma jument peut sauter comme elle l’a fait hier et aujourd’hui et je vais essayer de continuer de la même manière. »

Les cartes ont été rebattues lors de la finale par équipes des Championnats d’Europe. La France, leader avant l’épreuve, termine 5^ème, alors que la Suisse, 13^ème après la Chasse, monte sur le podium. Retour sur une épreuve pleine de rebondissements.

Pour le dernier acte par équipes, Frank Rothenberger avait considérablement compliqué les choses en revoyant les hauteurs et largeurs des obstacles à la hausse. L’épreuve a débuté par le passage des cavaliers en individuel qui ont quasiment tous été piégés par la délicate palanque numéro quatre ou le triple numéro cinq. L’oxer numéro huit d’1,80m de large, la palanque Rolex numéro neuf culminant à 1,60m, le double de verticaux sur bidets ou encore l’oxer final qui faisait 1,90m de large ont eux aussi posé des difficultés aux cinquante-trois cavaliers encore en course.

Très à l’aise depuis le début du championnat, les Pays-Bas se sont imposés avec la manière, achevant cette finale avec un total de 8,82 points. Très solides, les Champions du Monde en titre et vainqueurs de la finale de la Coupe des Nations fin 2014 sont toujours sur un nuage qui pourrait bien les mener jusqu’à l’or olympique. Ils devancent l’équipe d’Allemagne qui bien aurait pu les déloger. Suite au parcours à un point de Jur Vrieling et Zirocco Blue (Mr Blue x Voltaire), les Allemands pouvaient l’emporter en cas de sans-faute de Daniel Deusser, mais malheureusement, une faute sur l’oxer numéro huit de Cornet d’Amour (Cornet Obolensky x Damiani) a anéanti leurs derniers espoirs. La belle surprise vient de l’équipe de Suisse qui était au plus mal après l’épreuve de Chasse (13^ème) et qui a su rester soudée dans l’adversité pour s’emparer de la médaille de bronze, grâce notamment à Romain Duguet/Quorida de Treho (Kannan x Tolbiac des Forets) et Paul Estermann/Castlefield Eclipse (Obos Quality x Furisto), qui font partie des cinq couples de l’épreuve à signer un double sans-faute. Privés de Steve Guerdat et Pius Schwizer, ils ont su se montrer à la hauteur pour valider leur ticket olympique. Ils devancent de moins d’un point la Grande-Bretagne, qui réalise une belle performance compte-tenu de l’absence de son pilier numéro un mondial Scott Brash.

Dans le clan français, rien ne s’est déroulé comme prévu. Si les deux couples les plus en forme de l’équipe, Pénélope Leprévost/Flora de Mariposa (For Pleasure x Power Light) et Simon Delestre/Ryan des Hayettes (Hugo Gesmeray x Ryon d’Anzex), ont réalisé de superbes parcours, ils sont sortis de piste avec une faute, ne donnant plus le droit à l’erreur aux cavaliers suivants. Malheureusement, Jérôme Hurel,  fautif comme Pénélope sur la palanque numéro quatre, a doublé la mise sur la sortie du double de bidets avec Quartz Rouge (Ultimo Van Ter Moude x Qredo de Paulstra). Kevin Staut, qui avait le droit à une faute pour maintenir la France sur le podium, en a commis une dès le numéro deux  avec Reveur de Hurtebise (Kashmir Van’t Schuttershof x Capricieux des Six Censes) et a lui aussi mis à terre la maudite palanque numéro quatre, qui n’est tombée que quatre fois sur les quarante couples en équipe, dont trois chez les Français ! La France doit se contenter de la 5^ème place finale. A onze mois des Jeux Olympiques, le sélectionneur des tricolores devra très certainement tirer les enseignements de cette défaite qui est heureusement sans conséquence pour 2016 puisque les Bleus avaient déjà leur billet pour Rio en poche.

En parallèle des médailles se jouait la qualification pour les Jeux Olympiques. Si les Danois se sont rapidement retrouvés hors course, il restait encore quatre équipes pour trois places : la Suisse, la Grande-Bretagne, l’Espagne et l’Irlande, et c’est finalement cette dernière qui échoue dans sa quête et doit céder sa place à l’Espagne pour moins de quatre dixièmes de points, alors que les Espagnols étaient arrivés en outsiders en Allemagne. L’équipe a été portée par Sergio Alvarez Moya, en selle sur Carlo 273 (Contender x Cascavelle), qui a réalisé un nouveau parcours sans-faute. Cian O’Connor et l’équipe d’Irlande ont posé réclamation auprès de la FEI après qu’un homme de piste soit passé devant le cavalier et Good Luck (Canturo x Furioso II) juste après le passage du numéro dix, ce qui a selon eux causé la faute du couple sur l’obstacle suivant. La réclamation a été rejetée, obligeant les Irlandais, très déçus, à rester chez eux l’an prochain.

En individuel, Sergio Alvarez Moya a pris la tête. Il devance Cassio Rivetti, brillant avec Vivant (Fuego du Prelet x Landino) et le Champion du Monde en titre Jeroen Dubbeldam, impressionnant de sang froid en compagnie de Zenith (Rash R x Fuego du Prelet). Si Pénélope Leprévost a perdu la tête, elle reste dans une bonne position d’attente, 5^ème avec Flora de Mariposa à moins d’une barre du leader. Simon Delestre et Ryan des Hayettes sont 15èmes alors que Kevin Staut est le dernier qualifié avec Reveur de Hurtebise.

Ce samedi, les couples vont bénéficier d’une journée de repos avant d’attaquer la finale individuelle qui débutera dimanche à 16 heures.

Classement complet par équipes

Classement individuel provisoire 

Photo : Les Pays-Bas, Champions d’Europe à Aix-la-Chapelle – FEI/Dirk Caremans